Recommended

La Asociación Mundial de Entrenadores de Natación llama a la 'División Trans' para salvar el deporte de las niñas

La Asociación Mundial de Entrenadores de Natación llama a la 'División Trans' para salvar el deporte de las niñas

The field stays close together early in the women's 800-meter freestyle finals during the Conoco Phillips USA Swimming National Championships at Stanford University's Avery Aquatic Center on August 6, 2011, in Palo Alto, California. | Getty Images/Brian Bahr

La Asociación Mundial de Entrenadores de Natación ha publicado una declaración de posición sobre el tema de los niños que compiten en equipos de natación de niñas, reconociendo que su "inclusión" en competencias solo para niñas "no puede equilibrarse con la equidad".

Si bien enfatiza que la WSCA tiene "una agenda inequívoca para que el deporte de la natación se experimente en un entorno donde todos puedan participar en el deporte y donde todos sean tratados con dignidad y respeto", la asociación sostuvo que los atletas masculinos tienen una ventaja injusta. cuando compite contra atletas femeninas.

La WSCA citó las "diferencias retenidas en la fuerza, la resistencia y el físico que están presentes al comparar a la mujer y al hombre promedio" como la justificación de su posición.

Uno de los "pilares clave" de la WSCA descritos en la declaración declara que "la categorización a través del sexo de nacimiento sigue siendo la división más útil y funcional en relación con el rendimiento deportivo" porque "esta categorización reconoce la amplia gama de diferencias significativas de rendimiento entre los sexos". Si bien pidió que el deporte de la natación retuviera la "categorización de sexo tradicional, en asociación con la edad y, cuando corresponda, la discapacidad", la WSCA expresó su disposición a "encontrar un modelo de inclusión para los atletas transgénero".

“La equidad competitiva no se puede reconciliar con la autoidentificación en la categoría femenina en un deporte afectado por el género como la natación”, continuó el comunicado. “Las diferencias promedio en fuerza, resistencia y físico entre los sexos son significativas. Las mujeres transgénero son, en promedio, propensas a conservar las ventajas físicas enumeradas anteriormente, incluso si se utiliza la supresión de testosterona”.

La WSCA sopesó la idea de una división "abierta", donde los hombres biológicos que se identifican como mujeres competirían contra otros hombres biológicos.

Sin embargo, después de expresar su preocupación de que “brindarles la competencia que es predominantemente la de competir contra hombres biológicos se vuelve injusto para [los hombres identificados como trans]”, la WSCA promocionó una “División Trans” como una solución que permitirá a los atletas de todos los géneros. identidades para competir con sus pares. Bajo tal escenario, "Las mujeres trans competirán entre sí" y "Los hombres trans competirán entre sí", refiriéndose a los hombres transidentificados y las mujeres transidentificadas, respectivamente.

“Existe el argumento de que los hombres trans se han perdido por completo en este debate porque no son competitivos en nuestra estructura actual. Esto también permitiría que las personas de género indeterminado se tengan en cuenta en esa solución”.

La WSCA concluyó su declaración sugiriendo dos opciones para la recategorización en natación competitiva. La primera opción crearía una categoría "femenina" junto con una categoría "abierta", mientras que la segunda opción establecería una categoría "femenina" junto con una categoría "masculina" y una categoría "abierta". Bajo ambas opciones, “las participantes femeninas en la competencia tendrían que declararse como personas registradas como mujeres al nacer”.

La discusión sobre los atletas masculinos identificados como trans y su impacto en los deportes femeninos surge cuando Lia Thomas (anteriormente Will), un hombre identificado como trans que una vez compitió en el equipo masculino de natación de la Universidad de Pensilvania, estableció varios récords la temporada pasada mientras competía en el Equipo de natación femenino de la escuela Ivy League.

A principios de este año, la Asociación Atlética Universitaria Nacional, uno de los órganos rectores que supervisan el atletismo universitario en los EE. UU., adoptó una política que permite que cada deporte individual decida si permite que los atletas identificados como trans compitan en equipos que correspondan con su identidad de género en lugar de a su sexo biológico. USA Swimming, que supervisa la natación competitiva en los EE. UU., dio a conocer una política que permite a los hombres identificados como trans competir en el equipo de natación femenino si tienen niveles de testosterona constantemente bajos.

Riley Gaines, una atleta que empató con Thomas en el quinto lugar en el estilo libre de 200 yardas en el Campeonato de Natación Femenina de la NCAA de este año, dijo en una entrevista con "Tucker Carlson Tonight" de Fox News que la asociación le dio un trato preferencial a Thomas a pesar de que tenían el mismo puntaje: “Cuando terminamos y me fui detrás del podio para recoger mi trofeo del quinto lugar… me dijeron descaradamente que Lia tendría el trofeo del quinto lugar y que yo podría posar con el trofeo del sexto lugar para las fotos y recibiría un trofeo de quinto lugar por correo”.

Cuando Gaines le preguntó a un funcionario de la NCAA por qué le estaban dando el trofeo a Thomas, insistió en que los premios se entregaban en "orden cronológico". Después de que ella le recordó que habían empatado, Gaines dijo que él respondió diciendo: "Vamos a darle el trofeo a Lia. Respetamos y admiramos tu nado, pero Lia necesita sostener el trofeo".

Gaines también reiteró la injusticia de que las mujeres tengan que competir contra atletas masculinos, y señaló las "diferentes capacidades pulmonares" entre los sexos, así como las disparidades en altura y niveles de testosterona.