El presidente Biden dice que la unidad es "el camino a seguir" en su discurso inaugural

El presidente Joe Biden pronunció su discurso inaugural el miércoles ante una pequeña multitud de funcionarios electos, partidarios y celebridades reunidos en el West Lawn del Capitolio de los Estados Unidos.

EE.UU. El presidente de la Corte Suprema, John Roberts, prestó juramento al cargo de Biden, que ocupó el cargo de vicepresidente durante la administración Obama y ahora sirve como el 46o presidente. Biden, un demócrata, intentó centrarse en la unidad durante su discurso en un momento en que la nación sigue dividida sobre los resultados de las elecciones presidenciales de 2020 y las diferentes ideas sobre la mejor manera de abordar los problemas culturales y económicos que enfrenta el país.

Biden describió la unidad como "el camino a seguir", y agregó: "Debemos enfrentar este momento como los Estados Unidos de América. Podemos vernos no como adversarios, sino como vecinos, podemos tratarnos con dignidad y respeto. Podemos unir fuerzas, detener los gritos y bajar la temperatura, porque sin unidad, no hay paz, solo amargura y furia".

El nuevo presidente expresó su deseo de "comenzar de nuevo" e instó al pueblo estadounidense a "comenzar a escucharse de nuevo, escucharse, verse (y) mostrar respeto el uno al otro". Afirmó que "la política no tiene que ser un fuego furioso, destruyendo todo a su paso".

"Con unidad, podemos hacer grandes cosas, cosas importantes. Podemos corregir los errores, podemos poner a la gente a trabajar en buenos trabajos, podemos enseñar a nuestros hijos en escuelas seguras, podemos superar el virus mortal", prometió.

Además de agradecer a sus partidarios, Biden instó a aquellos que no votaron por él a "escucharme a medida que avanzamos, tomar una medida de mí y de mi corazón y si todavía no están de acuerdo, que así sea". Sostuvo "el derecho a disentir pacíficamente" como un sello distintivo de la democracia estadounidense y aseguró que "sería un presidente para todos los estadounidenses". Además, el presidente se comprometió a "luchar tan duro por aquellos que no me apoyaron como por aquellos que lo hicieron".

Invocando a St. Agustín, que definió a un pueblo como una "multitud definida por los objetos comunes de su amor", Biden preguntó: "¿Cuáles son los objetos comunes que amamos como estadounidenses, que nos definen como estadounidenses?" Citó "oportunidad, seguridad, libertad, dignidad, respeto (y) honor" como algunos de los objetos comunes de amor que definen al pueblo estadounidense.

Llamó al pueblo estadounidense "a poner fin a esta guerra incivil que enfrenta el rojo contra el azul... rural frente al urbano, conservador frente al liberal" abriendo "nuestras almas en lugar de endurecer nuestros corazones" y mostrando "tolerancia y humildad".

Sé que hablar de unidad puede sonar a algunos como una fantasía tonta en estos días. Sé que las fuerzas que nos dividen son profundas y reales, pero también sé que no son nuevas. Nuestra historia ha sido una lucha constante entre el ideal estadounidense de que todos somos creados iguales y la dura y fea realidad de que el racismo, el nativismo, el miedo (y) la demonización nos han destrozado durante mucho tiempo".

Al describir la batalla mencionada como "perenne", el presidente sostuvo que a lo largo de la historia estadounidense, "nuestros mejores ángeles siempre han prevalecido". Reconociendo que "hemos llegado tan lejos", el presidente sostuvo que "todavía tenemos mucho por recorrer". Prometió "prontar adelante con rapidez y urgencia", y agregó: "Tenemos mucho que hacer".

El presidente enumeró algunas de las dificultades que enfrenta la nación, incluyendo un "virus de vez en un siglo que acecha silenciosamente al país" y "un grito de justicia racial unos 400 años en ciernes". Prometió que "el sueño de justicia para todos ya no se aplazará" y citó el "aumento del extremismo político, la supremacía blanca (y) el terrorismo interno", así como "la creciente desigualdad" y "un clima en crisis" como cuestiones de preocupación apremiante.

En cuanto a la pandemia de coronavirus, el presidente se mantuvo optimista de que "Vamos a superar esto juntos". Pidió a la multitud que se uniera a él en un momento de oración silenciosa en honor a los cientos de miles de estadounidenses que han sucumbido a la pandemia.

Biden comenzó el discurso proclamando "Este es el Día de Estados Unidos, este es el día de la democracia, un día de historia y esperanza, de renovación y determinación". Según el presidente, "Hoy celebramos el triunfo no de un candidato, sino de una causa, la causa de la democracia. ... La voluntad del pueblo ha sido escuchada y la voluntad del pueblo ha sido escuchada".

"La democracia ha prevalecido", proclamó mientras la multitud aplaudía. Biden reconoció a sus predecesores de ambos partidos reunidos en la audiencia: los expresidentes Bill Clinton, George W. Bush y Barack Obama. Además, el presidente reconoció al expresidente Jimmy Carter, de 96 años, que no asistió a la ceremonia.

“La historia americana no depende de ninguno de nosotros, no de algunos de nosotros, sino de todos nosotros, de nosotros las personas que buscamos una Unión más perfecta”, subrayó. "Esta es una gran nación, somos buenas personas".

Invocando las palabras del venerado presidente Abraham Lincoln, Biden anunció que "Toda mi alma está en esto, uniendo a Estados Unidos, uniendo a nuestro pueblo, uniendo a nuestra nación". El presidente también se dirigió a los otros países del mundo, prometiendo que "repararemos nuestras alianzas y nos comprometeremos con el mundo una vez más" y "lideraremos, no con el ejemplo de nuestro poder, sino con el poder de nuestro ejemplo".

Hacia el final de su discurso, Biden prometió: "Siempre te nivelaré, defenderé la Constitución, defenderé nuestra democracia, defenderé a Estados Unidos". Hizo hincapié en la importancia de "la esperanza, no el miedo, de la unidad, no la división (y) de la luz, no la oscuridad", expresando la esperanza de que las generaciones futuras miren hacia atrás en su administración como un momento en el que "Estados Unidos aseguró la libertad en casa y se mantuvo una vez más como un faro para el mundo".

"Con propósito y determinación, recurrimos a aquellas tareas de nuestro tiempo sostenidas por la fe, impulsadas por la convicción y dedicadas los unos a los otros y al país que amamos con todo nuestro corazón", concluyó. Después de pedir a Dios que bendiga a Estados Unidos y a las tropas, Biden agradeció al país por darle la oportunidad de servir como el 46o presidente mientras su discurso llegaba a su fin.