Recommended

La página actual: Mundo |
Investigadores de la Biblia descifran la inscripción hebrea más antigua conocida como 'tableta de maldición'

Investigadores de la Biblia descifran la inscripción hebrea más antigua conocida como 'tableta de maldición'

Associates for Biblical Research announce the discovery of a formulaic curse inscription recovered on a small, folded tablet during a presentation at the Lanier Theological Library in Katy, Texas, on March 24, 2022. | Michael C. Luddeni

Los investigadores bíblicos dicen que han descifrado una antigua inscripción hebrea, conocida como “tableta de maldición” que es anterior en siglos a cualquier inscripción hebrea conocida del antiguo Israel. La inscripción fue encontrada en el Monte Ebal, la montaña de la maldición, mencionada en Deuteronomio 27 y Josué 8.

“Maldito, maldito, maldito, maldito por el Dios de YHWH, morirás maldito, maldito seguramente morirás, maldito por YHWH maldito, maldito, maldito”, dice el texto hebreo protoalfabético más antiguo recuperado en una pequeña mina doblada. tableta, anunció Associates for Biblical Research en una conferencia de prensa en la Biblioteca Teológica Lanier en Houston, Texas, el jueves.

“Creo que el amuleto data de la Edad del Bronce Final II, o del año 1400 a. C.”, dijo Scott Stripling, director de excavaciones de ABR, a The Jerusalem Post.

Agregó: “Esto es anterior a lo que muchos escépticos creen que existió la Biblia, lo que hace que esta sea la primera aparición de la palabra YHWH en Israel y se encontró en un sitio del pacto. Las implicaciones son enormes y repercutirán durante muchos años”.

El amuleto, conocido como defixio o tableta de maldición, salió a la luz en diciembre de 2019 cuando Stripling, también director del Instituto de Estudios Arqueológicos del Seminario Bíblico, fue con su equipo a tamizar en húmedo el material descartado de las excavaciones realizadas en 1982-1989 en el Banco del Oeste

Esas excavaciones fueron realizadas por el difunto profesor de arqueología de la Universidad de Haifa, Adam Zertal, quien descubrió el altar de Josué en el Monte Ebal, cerca de la ciudad de Naplusa, en Cisjordania.

“Este amuleto y su inscripción no son anteriores a la Biblia”, dijo Stripling. “Creemos que coincide con los eventos bíblicos. Hablamos de verosimilitud, una coherencia entre lo que leemos en el texto y lo que encontramos en la cultura material. Si el texto fuera cierto, esto es lo que esperaría encontrar y, de hecho, es lo que encontramos”.

El profesor de la Universidad de Haifa, Gershon Galil, dijo a The Times of Israel: “Este es un texto que se encuentra solo cada 1000 años”.

Algunos han expresado su preocupación por las afirmaciones, y un académico anónimo le dijo a The Times of Israel: "El hecho de que lo publiquen en las noticias antes de que se publique científicamente está un poco fuera de lugar".

Associates for Biblical Research dijo que un artículo académico revisado por pares se publicará a finales de este año. Los investigadores incluyen: Stripling, Galil, Ivana Kumpova, Jaroslav Valach, Pieter Gert van der Veen, Daniel Vavrik y Michal Vopalensky.

Según la Biblia, el monte Ebal era la montaña desde la cual se gritaban las maldiciones para aquellos que violaban la ley de Dios cuando los hijos de Israel hicieron un pacto con Dios antes de entrar a la tierra de Israel.

Deuteronomio 11:29 dice: “Cuando el Señor tu Dios te haya introducido en la tierra que vas a entrar para poseerla, proclamarás en el monte Gerizim las bendiciones, y en el monte Ebal las maldiciones”.