Obispo progresista suspendido de UMC avanza hacia el juicio de la iglesia
Una obispa teológicamente progresista de la Iglesia Metodista Unida pronto enfrentará un juicio en la iglesia, más de un año después de que fue suspendida cuando se presentaron dos denuncias en su contra.
La obispa Minerva Carcaño del Área Episcopal de San Francisco fue suspendida el año pasado después de que la Jurisdicción Occidental de Obispos de la UMC recibió dos quejas.
El Comité de Jurisdicción Occidental sobre el Episcopado y el Colegio de Obispos de Jurisdicción Occidental anunciaron el jueves pasado que no pudieron llegar a una “resolución justa” con Carcaño con respecto a las denuncias.
El anuncio señaló que se llevarían a juicio cinco cargos según el párrafo 2702.1 del Libro de Disciplina de UMC, aunque los cargos exactos no se establecieron en el anuncio.
Mientras tanto, Carcaño permanecerá suspendida de sus funciones, y la obispa Sally Dyck, quien se ha desempeñado como obispa interina de San Francisco, permanecerá en su cargo.
La presidenta de la WJCB, la obispa Dottie Escobedo-Frank, fue citada en el anuncio diciendo que los obispos “continúan esperando y buscando una resolución justa mientras se preparan para el juicio”.
“Pedimos a todos que se unan a nosotros en oración por todos los denunciantes, el obispo Carcaño, la Conferencia Anual de California-Nevada y la jurisdicción occidental”, agregó Escobedo-Frank.
En una carta pastoral enviada a los miembros de la Conferencia California-Nevada el mismo día del anuncio de la Jurisdicción Occidental, el obispo interino Dyck reconoció que la noticia del juicio de la iglesia “provocará una diversidad de perspectivas y sentimientos que pueden resultar en una mayor división y herir."
“Me animaría a todos a unirnos como el cuerpo de Cristo en la Conferencia Anual de California-Nevada”, escribió Dyck. “Mientras navegamos por esta temporada difícil, saque fuerzas al saber que la comunidad metodista unida está orando por usted”.
Ordenada en 1976 y elegida como la primera mujer hispana obispo en la IMU en 2004, Carcaño es conocida por ser una partidaria abierta de varias causas progresistas.
“Ella es una reconocida defensora de los derechos de los inmigrantes… y ha publicado artículos sobre los derechos de los migrantes en el Huffington Post y The Hill y ha testificado ante el Subcomité Judicial de Inmigración y Seguridad Fronteriza de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos”, señaló una biografía publicada por la Conferencia California-Nevada.
“Carcaño también ha sido durante mucho tiempo una defensora de los derechos plenos y la inclusión de las personas LGBTQIA+ uniendo sus esfuerzos al trabajo de organizaciones como la Campaña de Derechos Humanos”.
En marzo del año pasado, el liderazgo de la Jurisdicción Occidental de la UMC anunció que Carcaño fue suspendida de sus deberes episcopales mientras el organismo regional investigaba dos denuncias en su contra.
“Según la ley de la iglesia, las quejas sobre los obispos se presentan al presidente del Colegio de Obispos en la jurisdicción correspondiente”, indicó el anuncio de 2022.
“Un obispo puede ser suspendido por un período que no exceda los 60 días cuando se considere apropiado y recibirá el pago completo y los beneficios durante ese tiempo mientras se revisan las acusaciones”.
Methodists Associated Representating the Cause of Hispanic/Latino Americans, el caucus hispano de la UMC, ha denunciado la duración de la suspensión y ha argumentado que Carcaño debería ser reincorporado.
“Prohibir a la obispa Minerva Carcaño asistir a las reuniones y estar en contacto con personas afiliadas a la organización en cualquier nivel es, en nuestra opinión, punitivo y sentencioso. Esta acción ha lastimado y sigue lastimando a nuestros ministerios y misiones étnicas”, dijo MARCHA en un comunicado emitido en marzo.
“El tema es que la suspensión prolongada ha dañado la reputación de la obispa Minerva Carcaño y ha desacreditado sus fieles años de servicios y contribuciones a la Conferencia Anual California-Nevada”.
