Guillermo del Toro presenta a 'Pinocho' como un 'Mesías imperfecto' y aborda temas bíblicos en nueva película

NEW YORK — Reflexionando sobre los temas espirituales entretejidos a lo largo de su adaptación de "Pinnochio", el director de cine ganador del Premio de la Academia Guillermo del Toro dice que quería retratar al títere como una figura del "Mesías imperfecto" en la nueva película.

El cuento de hadas del siglo XIX de Carlo Collodi sobre un títere travieso desesperado por convertirse en un "niño de verdad" ha sido adaptado y vuelto a contar de muchas formas, sobre todo por Walt Disney en 1940. Pero "Guillermo del Toro's Pinocchio", actualmente en los cines, toma un enfoque muy diferente a la historia clásica.

La película de animación stop-motion, con las voces de Gregory Mann, Ewan McGregor y Finn Wolfhard, está ambientada en la Italia de la década de 1930 durante la dictadura fascista de Mussolini. Después de perder a su hijo, Carlo, en el atentado con bomba en una iglesia, Gepetto talla un niño de madera, Pinocho, que más tarde cobra vida. Gepetto inicialmente se resiste al títere, creyendo que su hijo fallecido nunca podrá ser reemplazado.

Ingenuo, curioso y desesperado por demostrar su valía como "niño de verdad", Pinocho es capturado por el malvado titiritero Conde Volpe y se embarca en una serie de peligrosas excursiones por Italia. Mientras tanto, un Gepetto arrepentido, que se da cuenta de que ama profundamente a la marioneta, y un insecto parlante, Sebastian J. Cricket, viajan por todas partes en busca de reunirse con Pinocho.

A partes iguales divertida y caprichosa, la película examina los temas del amor, la pérdida, el dolor y el significado de la vida. Y entretejidas a lo largo de la película hay alegorías e ilusiones bíblicas, algo que del Toro, quien se crió como católico, le dijo a The Christian Post que es una parte integral de la historia.

"Callodi siempre vio a Pinocho como un Mesías imperfecto", dijo del Toro, y agregó que pretendía que la relación entre Gepetto y Pinocho reflejara la relación entre Jesucristo y Su Padre; uno a veces complicado pero definido por un amor profundo e incondicional.

En una escena particularmente conmovedora, Gepetto lleva a Pinocho a la iglesia, que había sido destrozada por una bomba, para reparar el crucifijo de Jesús. Pinocho, de quien los aldeanos se han burlado y rechazado, mira fijamente la representación de madera de Cristo.

"Todo el mundo lo quiere", dice Pinocho, mirando la figura. "Todos le estaban cantando. Él también es de madera. ¿Por qué les gusta a ellos y no a mí?"

"La conversación entre Pinocho y su padre en la iglesia... está llena de matices delicados e increíbles", dijo del Toro a los periodistas.

Cuando Gepetto pierde a su hijo, lucha con Dios por la pérdida: "¿Por qué no escuchas mis oraciones?" Geppetto grita al cielo. "¡¿Por qué?!"

El cineasta mexicano, que fue criado por su abuela católica, dijo a lo largo de la película que Pinocho pretende ser una figura como la de Cristo, tanto sutil como descaradamente. Pierde un brazo, el mismo brazo que el crucifijo tallado de Jesús de Geppetto perdió en el bombardeo. Posteriormente, el títere es atado a una cruz, a punto de ser asesinado.

En otra escena, el Conde Volpe intenta convencer a Pinocho para que se una a su carnaval llevándolo a un balcón y mostrándole una vista de pájaro del paisaje.

"Verás a todas las naciones de la tierra postrarse a tus pies", le dice Volpe al títere, reflejando la tentación de Jesús por parte de Satanás en Mateo 4:1-11.

Y lo que prevalece en "Pinocho", dijo del Toro, son los temas de la gracia, el perdón y el sacrificio. Pinocho aprende a perdonar a Gepetto por su disgusto inicial por el títere. Gepetto, a su vez, perdona a Pinocho por su desobediencia. Ambos personajes, al final, están dispuestos a hacer el máximo sacrificio el uno por el otro.

A pesar de su clasificación PG, la película no rehuye los temas del dolor, la muerte y la pérdida. También incluye algunas escenas violentas: Pinocho "muere" varias veces, y Gepetto recurre al alcohol tras la muerte de su hijo. También hay una exclamación de "oh my g*d".

Pero la película incluye temas dignos de discusión; como dijo del Toro a NPR, "no está desinfectado para los niños, pero los niños pueden verlo si sus padres les hablan".

"Ciertas películas, ya sabes, serán una gota de curación para todos y para ti", dijo el cineasta.

Y en una cultura que se resiste al perdón y la gracia, Del Toro dijo que espera que la película permita a las personas ver sus propias fallas y las de sus padres e hijos para que puedan perdonarse a sí mismos.

“El arte proviene del dolor y el arte proviene de la imperfección. Y creo que eso es lo que debemos celebrar como humanos, darnos espacio para respirar”, dijo del Toro. "Y en esta era en la que estamos, donde la imperfección es un asunto que debe tratarse con violencia, este es un acto de perdón para todos nosotros... Esta película es un acto de perdón".

"Guillermo del Toro's Pinocchio" está nominada a un premio Critic's Choice a la mejor película animada. La película se encuentra actualmente en los cines y se puede ver en Netflix.