Disney recibe criticas por agradecer a las autoridades chinas en créditos de 'Mulan', ignorando abusos contra los derechos humanos

El gigante del cine Disney está recibiendo mucho escrutinio esta semana con algunos pidiendo un boicot después de que agradeció a las agencias gubernamentales chinas, que han sido acusadas de ser cómplices de violaciones sistémicas de derechos humanos contra los musulmanes, en el remake de acción en vivo de "Mulan".

Lanzado la semana pasada, Disney reconoció a varias agencias gubernamentales chinas en los créditos de su remake de acción en vivo del clásico animado de 1998. La película está basada en la leyenda de una heroica mujer china que toma el lugar de su padre en un borrador militar y entrena con hombres.

Disney ofreció su agradecimiento por las agencias gubernamentales ubicadas dentro de la atribulada provincia de Xinjiang, donde cientos de miles, si no millones, de uigures y otros musulmanes étnicos han sido retenidos en campos de internamiento y al parecer han instruido sobre cómo ser más chinos culturalmente en los últimos años.

Algunos han pedido a la Corte Penal Internacional que investigue al gobierno chino por genocidio.

Específicamente, los créditos "Mulan" dieron gracias al departamento de publicidad del gobierno de Xinjiang, así como a las oficinas de Seguridad Pública y Turismo de Turpan, una ciudad situada fuera de Urumqi, la capital de Xinjiang.

Según el Departamento de Estado de los Estados Unidos,algunos de los peores abusos contra los derechos humanos de China se están produciendo en la región autónoma uigur de Xinjiang, donde desde 2017 se han celebrado entre 800.000 millones y 2 millones de uigures y otros musulmanes étnicos.

En 2019, la Oficina de Industria y Seguridad de los Estados Unidos añadió la Oficina de Seguridad Pública del Municipio de Turpan a una lista que identifica entidades "implicadas en violaciones y abusos de derechos humanos en la implementación de la campaña de represión, detención arbitraria masiva y vigilancia de alta tecnología contra los uigures, kazajos y otros miembros de grupos minoritarios musulmanes en el XUAR".

La galardonada novelista Jeannette Ng escribió en Twitter: "Mulan agradece específicamente al departamento de publicidad del comité de la región autónoma de Xinjiang uyghur en los créditos. Ya sabes, el lugar donde está ocurriendo el genocidio cultural. Filmaron extensamente en Xinjiang, que los subtítulos llaman 'Noroeste de China'.

Aunque no está claro cuánto de la película se rodó en Xinjiang, CNN Business informa que algunos de los que trabajaron en la película declararon en las redes sociales y en entrevistas a los medios de comunicación que exploraron y filmaron lugares allí.

"Para hacer Mulan, Disney trabajó con cuatro departamentos de propaganda en la región china de Xinjiang, el sitio de un genocidio contra los musulmanes y la oficina de seguridad pública de Xinjiang", tuiteó el columnista del Washington Post Isaac Stone Fish. "Esto es horrible."

Helen Raleigh, una inmigrante de China y voluntaria en política de inmigración en el Instituto Del Centenario de la Universidad Cristiana de Colorado, está pidiendo a la gente que se una a ella para boicotear la película en lugar de pagar los casi $30 que cuesta transmitirla en Disney+. Según Yahoo Finance, el lanzamiento de "Mulan" ha llevado a un pico en las descargas de aplicaciones de Disney+.

Raleigh explicó en un artículo de opinión que le encantaba la versión de 1998 de "Mulan" y fue contada la leyenda muchas veces por su madre que crecía. Incluso explicó que la historia de "Mulan" era parte de la inspiración para que dejara a su familia a una edad temprana para "forjar un futuro diferente y mejor".

Raleigh señaló las diferencias entre la película de acción en vivo y la versión animada de 1998. Citó un artículo del Wall Street Journal informando que Disney "compartió el guión con las autoridades chinas mientras consultaba con asesores locales" para asegurar un lanzamiento chino de la película.

Mientras que la versión animada de 1998 de la película enfatizaba el tema de la autodeterminación, Raleigh argumentó que el musulmán de acción en vivo "enfatiza la lealtad sobre todo, algo que el [Partido Comunista Chino], especialmente su líder, el Secretario General Xi Jinping, ha exigido a todos los chinos".

"Dado que el Estado y el PCC son sinónimos en la China comunista, la lealtad al Estado no es diferente de ser leal al PCC", escribió. "La lealtad absoluta en China se define como hacer lo que el PCC le exige y nunca cuestionar ni desobedecer ninguna orden del PCC. De hecho, si se considera necesario, uno debe estar listo para sacrificarse por el PCC".

El erudito sostuvo que el nuevo "Mulan" no defiende el "atractivo universal establecido por su predecesor" y es "ahora puramente un producto para el consumo chino".

Al tocar los créditos, Raleigh explicó que el departamento de publicidad del Comité de la Región de Autonomía Uygur de Xinjiang "sirve como el departamento de propaganda del PCC en la región y la oficina de seguridad pública en Turpan, una ciudad que también es el hogar de varios campos de internamiento notorios para musulmanes uigures y otras minorías".

"Lamentablemente, no deberíamos sorprendernos demasiado en todo esto", argumentó Raleigh. "Disney tiene una larga historia de agacharse ante el gobierno chino en su desvergonzada búsqueda de ganancias".

Señaló cómo el ex CEO de Disney Michael Eisner visitó China en 1998 y al parecer se disculpó con los líderes del PCC por el lanzamiento de Disney de "Kundun", una película de 1997 basada en la vida y los escritos del budista tibetano Dalai Lama Tenzin Gyatso, el líder espiritual y político exiliado del Tíbet.

Eisner prometió que en el futuro, "debemos evitar que este tipo de cosas, que insultan a nuestros amigos, sucedan".

"Fiel a su palabra, desde entonces, ni Disney ni ningún otro gran estudio de Hollywood ha hecho ninguna película como 'Kundun' (Disney) o 'Seven Years in Tibet' (Columbia Pictures), películas que podrían 'molestar' a sus maestros en Beijing que podrían cortar el acceso al mercado de películas más grande del mundo, que se prevé que alcance los 15.500 millones de dólares en ingresos de taquilla para 2023".

En línea, algunos comentaristas de redes sociales se apresuraron a retomar el doble rasero percibido de Disney cuando se trata de su percepción de los derechos humanos.

En mayo pasado, Disney amenazó con dejar de hacer negocios en el estado de Georgia después de que el estado aprobara una legislación que prohibiera los abortos una vez que se pueda detectar un latido del corazón.

El director ejecutivo de Walt Disney Co. Bob Iger dijo en una entrevista en ese momento que sería "muy difícil" seguir haciendo negocios en Georgia si se permitiera que la ley entrara en vigor. Agregó que no "ver cómo es práctico para nosotros seguir disparando allí".

"Disney: Será muy difícil para nosotros seguir filmando en Georgia si el estado promulga su proyecto de ley de latidos del corazón pro-vida. También Disney: Gracias, China, por permitirnos filmar 'Mulan' en la provincia donde estás encarcelando y adoctrinando a musulmanes en campamentos", tuiteó Alexandra DeSanctis, una becaria visitante del Centro de ética y políticas públicas en Washington, D.C.

Raleigh también subrayó en su artículo de opinión pidiendo un boicot a la película que la actriz principal de la película, Liu Yifei, publicó su apoyo el año pasado para la represión contra los manifestantes de Hong Kong llevada a cabo por la policía de Hong Kong.

Disney también abrió un parque temático de 5.500 millones de dólares en Shanghái en 2016.

El fiscal general de los Estados Unidos, William Barr, señaló en sus observaciones a principios de este verano que "Disney accedió a dar a los funcionarios del gobierno chino un papel en la gestión".

"De los empleados a tiempo completo del parque, 300 son miembros activos del Partido Comunista", dijo Barr en julio. "Según los informes, exhiben insignias de martillo y hoz en sus escritorios y asisten a conferencias del Partido en las instalaciones durante el horario comercial".

"Al igual que otras compañías estadounidenses, Disney eventualmente puede aprender de la manera difícil el costo de comprometer sus principios", agregó Barr.

Los créditos de Disney se producen más de un mes después de que la Asocación Nacional del Baloncesto se enfrentara a críticas por supuestos abusos que ocurrieron en un campamento de la NBA en Xinjiang que desde entonces ha sido cerrado.